Chapitres
- 01. Georgia on my mind, l'anglais accessible en musique
- 02. Billie Jeans, pour apprendre l'anglais en dansant
- 03. Like a virgin pour apprendre l'anglais avec Madonna
- 04. Ed Sheeran, la chanson anglaise que l'on retient
- 05. Let it be, un monument de la musique anglophone
- 06. Feeling Good, s'approprier un univers fort pour découvrir l'anglais
- 07. Hey Jude de The Beatles
- 08. Oasis - Wonderwall pour apprendre l'anglais et la guitare
- 09. Adele, aller un peu plus loin dans l'apprentissage de l'anglais
- 10. Eminem, la musique anglo-saxonne plus pointue.
Si on veut connaître un peuple, il faut écouter sa musique - Platon
L'anglais s'enseigne partout, tout le temps. Du plus jeune âge jusqu'à la fin de ses jours, il est possible d'avoir accès à la première langue du monde, et d'en apprendre les rouages.
Selon un sondage organisé par Babbel, 47,14% des participants indiquent que leur type d’apprentissage change constamment. «Il y a autant de types d’apprentissage que d’apprenants» commente un utilisateur de la plateforme.
Et ce constat est plus que jamais vérifié, à l'heure où les nouvelles technologies ont fait leur apparition. Il est désormais possible d'avoir accès aux langues étrangères quand bon nous semble, et de trouver de nouvelles techniques d'apprentissage de l'anglais.
La musique est, par exemple, devenu un outil supplémentaire, lorsqu'il s'agit de s'imprégner d'un univers anglophone particulier, et permet de développer ses facultés avec pour seuls armes la concentration et une bonne écoute.
Georgia on my mind, l'anglais accessible en musique
Un classique de la chanson blues, interprétée par Ray Charles en 1960. Initialement composée par Hoagy Carmichael et Stuart Gorrell, Georgia on my mind est ce type de chanson qui nous touche et nous bouleverse lorsqu'on l'écoute, notamment en raison de ses paroles.
Il est donc souvent facile de s'accrocher à ses dernières qui, associées à une mélodie facilement assimilable, est une bonne base pour apprendre l'anglais et être en immersion totale dans cette seconde langue.
Le tempo assez lent, et le débit presque nonchalant de Ray Charles permet d'être davantage attentif, et de développer au maximum sa capacité de concentration et de mémoire, et de pratiquer la langue anglaise en immersion, pour peut-être finir bilingue, qui sait !
Il y a débat sur le terme "Georgia". Certains affirment qu'il s'agit de l'état de Géorgie, alors que d'autres pensent que la chanson parle de la soeur de Hoagy Carmichael. Quoiqu'il en soit, la chanson devient un tube, est et restera associée à son interprète le plus célèbre, Ray Charles, et nous permet aujourd'hui d'apprendre l'anglais facilement !
Pourquoi ne pas apprendre l'anglais en ligne ?
Billie Jeans, pour apprendre l'anglais en dansant
Michael Jackson, surnommé le roi de la pop, a marqué tous les esprits de la planète. Certains fans préfèrent même penser que le chanteur se cache quelque part plutôt que de croire à son décès.
En effet, l’artiste est décédé en 2009 mais ses titres continuent de nous faire danser les samedis soirs ! Billie Jean, sorti en 1982 a été composé par l’artiste lui-même et fait partie de l’album “Thriller” connu pour être l’album le plus vendu au monde.
Les paroles parlent d’une femme qui dit que Mickael Jackson serait le père de son fils. C’est sur cette musique que l’artiste réalise pour la première fois son célèbre moonwalk devant le public. Le tube international a été repris par beaucoup d’artistes dont The Bates, King of House et Chris Cornell.
Like a virgin pour apprendre l'anglais avec Madonna
Tout comme Michael Jackson, Madonna est considérée comme la reine de la pop.
L’artiste connue à l’internationale fait elle aussi danser toutes les générations avec ses morceaux qui reflètent parfois son caractère provocateur. “Like a Virgin”, sorti en 1984, est le premier titre qui l'a rendu célèbre.
Dans ce morceau dansant, elle évoque la virginité et la découverte de la sexualité. Ce hit des années 80, dont tout le monde connaît le refrain, s’est vendu à plus de vingt millions d’exemplaires dans le monde. Le tube est présent dans la bande originale de nombreux films tels que Reservoir Dogs, Moulin Rouge et Bridget Jones.
Ed Sheeran, la chanson anglaise que l'on retient
Avec pour traduction "Tes formes", Shape of you est le tube de 2017. Dans cette chanson résolument pop, le britannique Ed Sheeran nous parle d'une relation du point de vue physique, en dépit de l'intériorité, de la personnalité.
Basiquement composée de couplets et de refrains, ce titre a l'avantage de travailler la mémorisation et l'assimilation de langue anglaise, grâce à cette structure.
En effet, la compréhension orale se voit facilitée par les nombreuses répétitions qui y figurent. Il est donc assez facile de pouvoir apprendre parler anglais et mémoriser les paroles sans passer par un vrai professeur d'anglais.
Pour se familiariser avec ces mots anglais et devenir polyglotte, la musique que l'on écoute un peu partout comme Shape of you est un moyen assez efficace et inconscient de se perfectionner dans une langue étrangère, voire plus intéressant que de regarder un film en version originale.
Car la compréhension orale passe aussi et surtout par la répétition, et Ed Sheeran donne ici un très bon exemple du vocabulaire anglais et de l'apprentissage d'une langue de manière plus générale, sans avoir besoin de décortiquer son accent ou d'acquérir des compétences linguistiques poussées avant la lecture de la piste. À écouter sans modération !
Lisez-vous des livres en anglais ?
Let it be, un monument de la musique anglophone
On n'a pas la même patrie, on ne parle pas la même langue, mais prendre un bain de musique sera toujours un langage universel - Maryanna
Faut-il encore présenter les Beatles ? Ce groupe britannique a écumé les tubes au fil de sa carrière, et Let it be en fait intégralement partie. Créée en 1970 et écrite par Paul McCartney, cette chanson a été classée 20ème dans la liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps, publiée par le célèbre magazine Rolling Stone.
Alors que beaucoup y voyaient des références bibliques, Paul McCartney révèle en fait que cette chanson a été composée suite à rêve de ce dernier. Il s'agissait en réalité de sa mère (Mother Mary dans la chanson), morte d'un cancer lorsque le petit Paul n'était qu'un adolescent.
Au-delà de ces considérations historiques, Let it be est une chanson parfaite pour apprendre une langue et pratiquer l'anglais. Le fait qu'elle soit un tube mondialement connu est une première raison. En effet, peu de personnes ne connaissent pas au moins une phrase ou deux de ce monument de la musique.
Une approche déjà familière donc, qui est renforcé par un rythme assez lent, qui favorise l'apprentissage de l'anglais et l'expression orale. De quoi apprendre l'anglais gratuitement, sans gros effort, en prenant davantage connaissance des standards du patrimoine musical anglo-saxon et mondial, qui dit mieux ?
De plus, le vocabulaire anglais utilisé est assez simple, ce qui constitue une première approche assez efficace de la langue anglaise et des règles de grammaire. Un must listen !
Où trouver des cours d'anglais ?
Feeling Good, s'approprier un univers fort pour découvrir l'anglais
Comment apprendre de nouveaux mots sans passer par des livres anglais ennuyeux, un podcast sans intérêt ou une famille d'accueil nichée au fin fond du Kentucky ? Le meilleur moyen, et le plus ludique, reste des musiques qui nous bercent tous, et qui font partie d'une culture aussi populaire que profonde.
Parmi les monuments de la musique mondiale, Feeling Good (ou Fellin' Good) est probablement dans le top du classement. Créée par Anthony Newley et Leslie Bricusse pour une comédie musicale britannique des années 1960, Feeling Good a été popularisée en 1965 par Nina Simone.
Depuis, de nombreuses reprises en ont été faites, notamment par Michael Bublé, Muse, John Coltrane, ou encore Georges Michael. Un incontournable donc, dont les paroles nous sont déjà souvent connues. Un avantage pour l'apprentissage de la langue anglaise !
Les paroles, universelles, sont un atout pour la bonne compréhension et pour progresser en anglais. Elles nous permettent d'améliorer son anglais, et d'atteindre un bon niveau grâce à un pilier culturel anglophone. Car oui, qui pourra prétendre ne jamais avoir entendu cette chanson, parmi les nombreuses reprises qui en ont été faites ?
On y apprend alors du vocabulaire anglais, mais aussi les verbes irréguliers, et on part à la découverte d'idiome propre à la langue, un sans faute donc !
Avez-vous tenté de regarder des émissions en anglais ?
Hey Jude de The Beatles
Comment parler de la culture musicale anglophone sans citer les Beatles, ce groupe emblématique des années 60 ?
C’est en 1968 que le quatuor enregistre le morceau “Hey Jude”, composé par Paul McCartney. Cette chanson remplie de bienveillance est destinée à Julian Lennon, le fils de John Lennon, pour le soutenir durant le divorce de ses parents. Ce morceau de sept minutes est la plus longue chanson de l’époque à s’élever jusqu’à la première place du classement britannique.
“Hey Jude” reste le plus grand succès musical du groupe et s’est vendu à plus de huit millions d’exemplaires. Le tube continue de faire partie de notre répertoire musical et a été repris par de nombreux artistes, tels que Elvis Presley, The Temptations, Petula Clark et bien d’autres.
Oasis - Wonderwall pour apprendre l'anglais et la guitare
On a tous déjà entendu le morceau “Wonderwall” quelque part.
Que ce soit à la radio, en écoutant un disque de notre père, en volant l’ancienne Ipod de notre frère ou tout simplement dans notre playlist car c’est un morceau incontournable.
Le titre est inspiré de l’album Wonderwall Music de George Harrison. Les médias avaient annoncé que le morceau avait été écrit par Meg Mathews, l’ex compagne de Noel Gallagher mais le chanteur dément cette hypothèse en expliquant que le tube ne parle pas de sa petite amie mais d’un ami imaginaire qui vient pour vous aider. Vendu à plus de vingt deux millions d’exemplaires, le titre a été interprété par de nombreux artistes, parmi lesquels figurent Indochine, Mike Flowers Pops, Ryan Adams et Jay-Z.
Adele, aller un peu plus loin dans l'apprentissage de l'anglais
Prêt pour des cours d'anglais bordeaux ?
Quand une chanteuse londonienne rencontre la musique, ça donne souvent de jolies surprises ! Rolling in the Deep en fait partie, et nous intéresse particulièrement dans l'apprentissage des langues des pays anglophones.
En effet, au-delà du caractère tubesque de ce titre d'Adele, Rolling in the Deep est un très bon exercice de compréhension. En effet, l'accent anglais très prononcé de la chanteuse donne souvent du fil à retordre lorsqu'il s'agit de comprendre l'intégralité des paroles.
Toutefois, elle constitue une excellente leçon pour ceux dont l'anglais est une langue déjà maîtrisée. En effet, l'intonation, la prononciation d'Adele permettent d'assimiler au fur et à mesure un nouveau palier de la langue anglaise : l'anglais oral.
Il est alors plus simple de prononcer certains termes, ou tout simplement, d'en comprendre d'autres, au détour d'une conversation. Et oui, l'anglais n'est pas une succession de verbes irréguliers et de programmes scolaires, c'est aussi la langue maternelle de certains, selon les pays d'où ils viennent, avec ses particularités de dialecte et d'accent !
Comment prendre des cours d'anglais ?
Eminem, la musique anglo-saxonne plus pointue.
En 2010, sortait Not Afraid, chanson du célèbre rappeur américain Eminem, issue de l'album Recovery. Salué de manière assez unanime par la critique, ce titre est un pur titre de rap, dont les paroles parleront au plus grand nombre.
Pour apprendre la langue de Shakespeare, Not Afraid n'est probablement pas la chanson qu'il faut écouter. Il s'agit plutôt là d'un titre pour s'initier et se perfectionner en anglais oral, pour ceux dont l'anglais "basique" est déjà connu.
En effet, alors que le rap impose un rythme soutenu, une prononciation particulière, souvent difficilement à assimiler, les paroles mettent parfois en scène un argot, dont les symboles ne sont pas toujours simples à comprendre.
C'est exactement comme en français finalement, où les différentes régions ont leurs propres termes pour dire "bonjour", pour prononcer certaines syllabes, ou ont tout simplement des phrases qui n'existent pas dans d'autres partie de la France.
Il s'agit néanmoins d'une chanson, et d'un artiste en général, très efficace lorsqu'on souhaite être capable de se débrouiller dans toutes les situations avec des locuteurs, ou que l'on a, pourquoi pas, l'ambition d'être bilingue ou de regarder de l'anglais sans sous titres, comme un vrai natif ! Un artiste à écouter dans le cadre de cours d'anglais lille.
Stan, pour découvrir l'anglais avec un classique
C’est la musique qu’on écoute dans la voiture, la tête posée sur le bord de la fenêtre.
Stan est un morceau du troisième album d’Eminem sorti en 2000 The Marshall Mathers LP. Bien que le rappeur soit reconnu pour de nombreux titres, Stan reste son morceau le plus célèbre. Les paroles évoquent un fan Stanley Mitchell qui développe une véritable obsession pour Eminem et lui envoie constamment des lettres pour lui parler de son admiration. Les lettres restant sans réponse, Stan se laisse envahir par la déception et la colère.
Son obsession et sa dépression sont la cause du décès de sa compagne, interprétée dans le morceau par la chanteuse Dido. Vendu à plusieurs millions d'exemplaires, cette chanson poignante traverse les générations et continue de nous frapper par sa forte émotion.
Il y a fort à parier pour que vous vous mettiez désormais à écouter les chansons anglaises avec plus d'intérêt et d'enthousiasme. Car oui, parler anglais, ça passe aussi par les petites choses du quotidien, qui font notre identité et rythment nos journées.
La musique est le meilleur exemple de ces outils insoupçonnés, qui sont pourtant d'une grande aide pour progresser rapidement.
Êtes-vous abonné à un journal en anglais ?
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
