Chapitres
- 01. 1/ Amin Maalouf, élu à l’Académie Française
- 02. 2/ Yacine Kateb, l'éternel perturbateur
- 03. 3/ Yasmina Khadra, engagé pour l’émancipation des femmes musulmanes
- 04. 4/ Najib Mahfouz, écrivain moderne Égyptien aux travers de l’Histoire
- 05. 5/ Dima Wannous, jeune prodige syrienne
- 06. 6/ Alaa al-Aswany, dentiste et écrivain égyptien engagé pour la liberté
- 07. 7/ Mohammed Abdelnabi, défenseur de la cause homosexuelle
- 08. 8. Driss Chraïbi, un symbole de la littérature maghrébine
- 09. 9/ Leïla Slimani : une double nationalité, un double engagement
- 10. 10/ Taha Hussein, le “doyen de la littérature arabe”
Retrouvez les 10 auteurs principaux de la littérature du monde arabe. Amin Maalouf, Yasmina Khadra, ou Taha Hussein etc., voici les plus grands écrivains de la langue arabe du Maghreb et du Moyen-Orient.
A travers son histoire, sa culture et sa langue, le monde arabe est offre les plus belles oeuvres littéraires au monde. De nombreux grands écrivains sont originaires d’Egypte, du Maroc et de bien d'autres pays arabes. Voici le portrait et leur histoire.
1/ Amin Maalouf, élu à l’Académie Française
Cet écrivain franco-libanais est pour sûr l’un des plus grands auteurs arabes de notre époque. Audacieux, curieux et extrêmement cultivé, il a rencontré un succès planétaire pour chacun de ses romans. Amin Maalouf a d’ailleurs été récompensé à plusieurs reprises. En plus de son activité d’écrivain romancier, Amin Maalouf est membre à l'Académie Française. L’écrivain a également été fait Chevalier de la Légion d’honneur.
Ses oeuvres phares :
- Les Croisades vues par les Arabes, 1983
- Léon l'Africain, 1986
- Samarcande, 1988
- Les Jardins de lumière, 1991
- Le Rocher de Tanios, 1993
- Les Identités meurtrières, 1998
2/ Yacine Kateb, l'éternel perturbateur
Yacine Kateb est l’un des plus grands intellectuels du XXème siècle. Il est à la fois écrivain, poète, dramaturge, metteur en scène, essayiste et journaliste algérien. Ce petit prodige, doué avec les mots, est connu à l’international pour ses pensées modernistes et révolutionnaires. Il a réussi à construire sa carrière et à se faire connaître malgré l'horreur de l’Histoire et les souffrances auxquelles il a dû faire face. Alors que Yacine Kateb se fait emprisonner après les manifestations du 8 mai 1945, il voit sa mère “devenir folle de chagrin”.
Ses oeuvres phares :
- Nedjma, 1956
- Le Polygone étoilé, 1966
3/ Yasmina Khadra, engagé pour l’émancipation des femmes musulmanes
Yasmina Khadra, engagé pour la culture depuis toujours, a écrit avec des pseudonymes différents, avant de choisir celui qu’on lui connaît aujourd’hui. Yasmina Khadra a collaboré avec des journalistes du monde entier pour publier ses ouvrages. Il a dû avoir recours à ce genre de technique pour ne pas être retrouvé par le comité de censure algérien. C’est à la fin de sa carrière militaire en Algérie que Yasmina Khadra choisit de consacrer tout son temps à l’écriture. C’est alors qu’il choisit symboliquement deux des prénoms de sa femme pour écrire.
Yasmina Khadra vit aujourd’hui en France d’où il continue à utiliser l’écriture comme moyen d’expression. Ses romans et essais sont traduits en 48 langues et publiés dans 56 pays différents. Sa renommée internationale est à la hauteur de son talent.
Ses oeuvres phares :
- Morituri, 1997
- Les Hirondelles de Kabou, 2002
- L'Attentat, 2005
- Les Sirènes de Bagdad, 2006
- Ce que le jour doit à la nuit, 2008
- La Dernière Nuit du Raïs, 2015
4/ Najib Mahfouz, écrivain moderne Égyptien aux travers de l’Histoire
Najib Mahfouz a connu un début de carrière difficile. C’est la Trilogie du Caire qui l’a fait connaître non seulement dans son pays natal, l'Égypte, mais aussi dans le monde entier. Najib Mahfouz est un amoureux de son pays. Il écrit souvent sur l’Égypte et les évolutions que subit la société égyptienne, notamment durant la Première et la Seconde Guerre mondiale ou encore le coup d'État de Nasser en 1952. Najib Mahfouz est aussi engagé sur le plan diplomatique. Il a d’ailleurs été l’un des rares à avoir supporté les accords de paix entre l'Égypte et Israël en 1979, et à apporter son soutien aux Palestiniens.
Très connu dans le monde entier, Najib Mahfouz a été récompensé par des décorations nationales et internationales comme par exemple Commandeur dans l'ordre des Arts et des Lettres en France.
Ses oeuvres phares :
- La Trilogie du Caire, 1956-1957
- Passage des miracles, 1947
- Les Fils de la Médina, 1959
- Al-Chahhâdh, 1965
5/ Dima Wannous, jeune prodige syrienne
A la fois écrivaine, journaliste et traductrice, Dima Wannous se démarque avec son ouvrage Tafasil qui décrit la société syrienne. Elle travaille sur l'exagération des traits de caractère des personnages qui s’inclinent devant le pouvoir en place. Avec son roman Kursi, elle intègre Beirut39, un groupe de 39 écrivains de moins de 40 ans. Aujourd’hui, ses livres sont traduits en cinq langues. Actuellement, elle vit à Londres et poursuit ses rédactions.
Ses oeuvres phares :
- Le président, 2009
- Ceux qui ont peur, 2017
Découvrez les meilleures destinations pour parler arabe !
6/ Alaa al-Aswany, dentiste et écrivain égyptien engagé pour la liberté
Alaa al-Aswany a suivi des études de chirurgie dentaire aux Etats-Unis tout en découvrant très jeune l’écriture. Il écrit des romans, des nouvelles mais aussi des articles. Il ne souhaite pas s’engager officiellement en politique en Egypte, mais il défend de fortes convictions et les exprime au travers de ses rédactions. Alaa al-Aswany rédige avec un style réaliste et direct, ce qui permet de partager ses idées, être lu et compris par le plus grand nombre. Reconnu en dehors des frontières égyptiennes, Alaa al-Aswany est membre de l'Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts.
Ses oeuvres phares :
- L'Immeuble Yacoubian, 2002
- Chroniques de la révolution égyptienne, 2010
- J'ai couru vers le Nil, 2018
7/ Mohammed Abdelnabi, défenseur de la cause homosexuelle
C’est pour son oeuvre La chambre de l'araignée que Mohammed Abdelnabi a été connu en Egypte, mais aussi partout dans le monde. Pour son oeuvre, il s’inspire de faits réels. Il s’agit de la descente qu’a fait la police à l’occasion d’une soirée homosexuelle organisée au Queen Boat, au Caire. Mohammed Abdelnabi fait de l’homosexualité son combat et écrit un récit poignant et touchant qui permet de comprendre certains pans de la société égyptienne actuelle.
Son oeuvre phare :
- La chambre de l'araignée, 2019
8. Driss Chraïbi, un symbole de la littérature maghrébine
Driss Chraïbi est un écrivain marocain qui se sert de l’écriture pour communiquer sur des sujets qui le passionne comme le racisme, la condition de la femme, ou encore l’islam. Il démarre sa carrière d'écrivain avec la rédaction de romans policiers. Ses textes sont aujourd'hui plus légers et plus ironiques mais n’en restent pas moins engagés. Au cours de sa carrière Driss Chraïbi a reçu plusieurs prix, notamment le Prix de l'amitié franco-arabe en 1981.
Ses oeuvres phares :
- Le Passé simple, 1954
- Les Boucs, 1955
- La Civilisation, ma Mère!..., 1972
Vous voulez voyager dans les pays arabo-musulmans ?
9/ Leïla Slimani : une double nationalité, un double engagement
Après un début de carrière compliqué, Leïla Slimani a trouvé ses marques. Etant Franco-marocaine, elle s’engage aujourd’hui à travers ses livres pour le Maroc son pays d’origine, et pour la France où elle est née. Son talent de réaction lui aura permis d’être la présidente du prix du Livre Inter en 2018 et membre du jury du Festival du cinéma américain de Deauville en 2018. Sans être officiellement engagée en politique, Leïla Slimani partage ses idées, notamment sur la liberté et l’acceptation des autres. Leïla Slimani lutte contre les préjugés et le racisme.
Ses oeuvres phares :
- Dans le jardin de l'ogre, 2014
- Chanson douce, 2016
- Sexe et Mensonges, 2017
- Le Pays des autres, 2020
10/ Taha Hussein, le “doyen de la littérature arabe”
Taha Hussein est un intellectuel égyptien des plus remarquables du XXème siècle. Il vient d’une famille pauvre de la campagne, et perd la vue à l’âge de 4 ans. Ses origines ne lui font pas honte et Taha Hussein est motivé pour atteindre des sommets. Grâce à sa persévérance il poursuit des études d’Histoire à l'université en Egypte et en France.
Il démarre sa carrière au sein du service Public et devient et ministre de l’Éducation Nationale. En parallèle, Taha Hussein est historien, professeur et critique littéraire. C’est un personnage qui a marqué le siècle dernier.
Ses oeuvres phares :
- Le Livre des jours, 1926
- L'Avenir de la culture en Égypte, 1938
Lire un ou plusieurs de ces livres, permet de comprendre l’évolution et les influences du monde arabe. Pour être accompagné dans l’apprentissage de cette langue complexe ou simplement pour découvrir davantage sur la culture arabe, nos professeurs particuliers d’arabe sont à votre disposition. Ils seront ravis de partager avec vous leurs connaissances et leurs expériences. Sautez le pas !
Je n’ai pas de comma’taire je veux connaître leur littérature et avoir des écrivains d’autres pays
vous plaisantez, c’est quoi cet article ? plus subjectif que ça tu meurs..aucun de ces auteurs n’est reconnu comme tu le décris dans le monde arabe..une vue colonialiste, donc sélective d’individus, selon , ce qui vous arrange !
Bonjour ! Nous sommes navrés que l’article n’ait pas répondu à vos attentes. L’équipe de Superprof travaille fort pour vous offrir des articles les plus pertinents possibles. Nous allons travailler sur l’amélioration du contenu. Bonne journée à vous !
Aucun n’est reconnu? Il ne faut pas exagérer. Mahfouz est un grand écrivain. Mais je partage votre exaspération. Pour ma part, je suis consterné qu’une sélection de livres littéraires se fasse sur la base des engagements politiques. Est-ce qu’on ferait le même genre de sélection pour présenter les dix plus grands auteurs français? Un roman ce n’est pas d’abord un manifeste politique, ce n’est même jamais cela, mais des expériences de vie explorées et partagées dans la fiction; et ces expériences peuvent évidemment avoir une dimension politique.
Cette sélection reflète uniquement des partis pris politique (et l’ignorance aussi de la personne qui a choisi en faisant sans doute un tour sur amazon) et n’a aucune valeur littéraire. Et en plus cela prétend présenter les dix plus grands écrivains arabe de l’histoire? C’est une vaste plaisanterie.
vous ne parlez pas de gibran khalil gibran, nizar qabbani, mikhail niama
novice en littérature Arabe, j’aimerai un auteur de belles lettres, qui me fasse découvrir d’authentiques histoires sur les meurs, la philosophie, et la poésie de son pays. merci !
Alaa al aswani défend aussi la cause homosexuelle ou la banni t-il?
Dans son oeuvré « l’immeuble yaacoubian »
Il met la lumière sur la gravité de renier son existence, tout ce qui renié est caché devient sombre et vicieux.
Bonjour,
Alaa Al Aswany, dans son œuvre « L’Immeuble Yacoubian », aborde effectivement la question de l’homosexualité, mais plutôt pour illustrer les difficultés rencontrées par les homosexuels dans la société égyptienne. Il expose les conséquences de la répression et du déni de l’identité sexuelle.