Professeure de chinois et ancienne professeur de chinois à l’Institut Confucius, >7 ans d’expériences de l'enseignement du chinois aux étudiants étrangers. Plusieurs prix d’excellent professeur

En savoir plus sur BAI

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Je suis grandie dans une famille multiculturelle, mon père passionné par les dessins, ma mère est un professeur de chinois et de la peinture traditionnelle chinoise, mon arrière-grand-père est un japonais, j'ai voyagé aux pleins de pays du monde depuis la fin de mes études en licence depuis 2015, je suis passionnée par la culture et les langues du monde, je veux que le monde connaissance cette langue qui n'est plus mistique et je veux aussi apprendre et surtout connaitre le vrai sens d'une autre langue, c'est pourquoi j'apprends ma culture natale au cœur et je donne tout ce que j'ai pour cette langue.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Personnellement, je voudrais citer le grand éducateur « Confucius » qui est né en 551 avant J.C, depuis mon enfance, j'ai appris la politesse, la sagesse, les principes de la vie, la carrière, être solidaire en soi et à mon pays, etc. Grâce à lui, j'ai pu commencer à connaitre les autres grands hommes, Taozi, Laozi, Zhuangzi et Hanfeizi, etc. J'aime bien l'une de ses citations sur la culture qui nous encourage à chercher l'équilibre de soi dans ce monde compliqué : « Nature qui l'emporte sur culture est frustrée, culture qui l'emporte sur nature est pédante. Seule leur combinaison harmonieuse donne l'homme de bien. »

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  La tradition chinoise que je voudrais citer il y en a plein, l'art du thé, la calligraphie, faire du Kungfu, Taiji Quan, danser et chanter ensemble dans le parc, respecter les personnes âgées, les enfants, les handicapées et les femmes enceintes, etc. Ce qui m'amuse particulièrement est la peinture traditionnelle chinoise, je le pratique depuis mon enfance de 5 ans, jusqu'au maintenant, je le pratique toujours, c'est l'un part important de ma culture et de la tradition de cette culture unique.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Le chinois est l'une des langues plus parlées du monde aujourd'hui, en revanche, le chiffre est en train d'augmenter en grande vitesse avec le projet de l'Institut Confucius où j'étais professeur de chinois de 2015-2018. Étant la première puissance économique mondiale, la Chine fait beaucoup de coopérations avec les autres pays du monde, dans une entreprise multiculturelle, savoir connaitre la culture chinoise, la langue et savoir le parler est essentielle pour nous. Surtout, certaines personnes occidentales ont toujours un cliché sur la Chine et les chinois, que nous faisons tout le Kungfu et nous mangeons les chiens, je ne peux pas changer les fausses images à cause des réseaux mondiaux qui sont complètement désorientés sous le contrôle des politiciens, des extrémistes, des anti-sino, mais je voudrais montrer à chacun de mes élèves de connaitre la beauté et le visage caché de ce dragon jaune qui fait peur aux gens, au contraire, qui est un dragon si amiable si amusant.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Il n'y a pas de difficulté sur l'apprentissage de la langue, j'ai appris le français par moi-même sans prof en 3 ans pour parler comme un Français, j'ai aussi mes étudiants ont commencé à parler couramment le chinois après 6 mois d'apprentissage. Si on aime quelque chose, on va tout mettre dedans. Avec moi, il n'y a que les problèmes de technique à gérer, oui, la prononciation, les 4 tons, les grammaires, les caractères, je suis d'accord avec ça. Ce qu'on peut faire est de suivre les rythmes d'apprentissage et pratiquer tout le temps. Déjà, avec 8 ans de vie dans les pays francophones, je mélange les mots français et anglais, mais l'anglais est ma deuxième langue maternelle que je parle depuis 4 ans. Ce n'est pas facile de commencer à apprendre une autre langue, on oublie, mais on reprend, c'est le pouvoir magique d'humain.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  J'ai connu un professeur qui est aussi mon ancienne collègue à l'Institut Confucius au Cameroun, elle a commencé à apprendre le chinois à 80 ans et ensuite elle est devenue un professeur chinois au Cameroun, jusqu'au maintenant elle parle plus de 10 langues couramment. Ne perdez jamais le rêve ! Everthing is possible, just do it !

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  J'ai voyagé aux certains pays africains, Nigeria, Cameroun, Kenya, etc. J'ai passé un demi-jour avec un tripe de pygmées qui est la dernière population spécifique caractérisée par leur petite taille, inférieure à 1,50 M, avec la déforestation, civilisation, la culture traditionnelle africaine est en train d'être envahi par les autres cultures plus présentes, il faut protéger chaque culture unique du monde.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  C'est la passion, l'enthousiasme, l'envie de transmettre mes savoirs à chaque personne qui voudrait connaitre à cette langue, cette culture. Un superprof, ça représente non seulement un professeur, par simplement lire un cours et leur faire devoirs, avec la pression de la vie, l'entreprise, la société du monde, on a oublié les belles époques avec des professeurs. Un bon Superprof, est de connaitre l'envie d'étudiant, à l'écoute, à le comprendre, à lui proposer non seulement nos connaissances, mais aussi la compassion, les solutions, les actions, faire nos mieux de leur aider avancer non seulement sur un apprentissage, parfois on doit leur encourager et applaudir et féliciter pour son prochain grade !